Innlent

Sex þýddu Landsdómsskjölin

Freyr Bjarnason skrifar 4. apríl 2014 17:16

Geir höfðaði mál gegn íslenska ríkinu eftir að Landsdómur kvað upp dóm sinn. — Geir höfðaði mál gegn íslenska ríkinu eftir að Landsdómur kvað upp dóm sinn. Fréttablaðið/Vilhelm

Alls tóku sex starfsmenn Þýðingarmiðstöðvar utanríkisráðuneytisins þátt í að þýða Landsdóminn yfir Geir H. Haarde, fyrrverandi forsætisráðherra, og úrskurði tengda honum.

Samanlagt tók verkefnið um þrjá mánuði, þar af fóru tæpir tveir mánuðir í þýðingarnar.

Skjölin og verða send út til Mannréttindadómstóls Evrópu í Strassborg ásamt sex spurningum sem dómstóllinn óskaði eftir svörum við. Fresturinn til þess rann út á mánudag, eins og kom fram í Fréttablaðinu í gær.

Innanríkisráðuneytið átti að senda skjölin út 6. mars en fékk mánaðarfrest vegna þess hve langan tíma tók að þýða Landsdóminn.

Landsdómur

Mest lesið

Munu tryggja aðgengi að kaffistofunni sem er nú bænahús

Innlent

Skiljanlegt að málið veki upp miklar og erfiðar tilfinningar

Innlent

Ítalski baróninn á ekki vatnið sem hann seldi

Innlent

Hart tekist á um umdeildar auglýsingar SFS

Innlent

Fjöldi herskipa við Reykjavíkurhöfn

Innlent

„Ég hef aldrei séð þetta svona svakalegt“

Innlent

Rifta samningum vegna gríðarlegrar fækkunar hælisleitenda

Innlent

Hátt settur herforingi fórst í bílsprengju nærri Moskvu

Erlent

Undarlegt að „stórhættulegir menn“ gangi lausir

Innlent

Rannsókn í manndrápsmáli vel á veg komin

Innlent

Fleiri fréttir

Norðurlandamót í hermiakstri haldið á Íslandi

„Ég hef aldrei séð þetta svona svakalegt“

Strætó og jeppi skullu saman á Reykjanesbraut

Fangelsin sprungin og skoðunarferð um herskip

Skólarnir í eina sæng

Rannsókn í manndrápsmáli vel á veg komin

Kennarar fagna því að flétta eigi kynjafræði inn í allar greinar

Byrja að sekta þremur vikum eftir lok nagladekkjatímabilsins

Ný öryggisúrræði taki við hjá „hættulegum“ föngum eftir afplánun

Munu tryggja aðgengi að kaffistofunni sem er nú bænahús

Ítalski baróninn á ekki vatnið sem hann seldi

Undarlegt að „stórhættulegir menn“ gangi lausir

Rifta samningum vegna gríðarlegrar fækkunar hælisleitenda

Segir undarlegt að grunaðir nauðgarar gangi lausir

Hart tekist á um umdeildar auglýsingar SFS

Uppgötvun íslenskra vísindamanna gæti bætt viðbrögð við náttúruvá

Skiljanlegt að málið veki upp miklar og erfiðar tilfinningar

Fjöldi herskipa við Reykjavíkurhöfn

Vagga Akureyrarflugs er á Melgerðismelum

Setja þurfi skýrar reglur um sæðisgjöf á Íslandi

Alvarlegt ef þrefalda á strandveiðikvóta á kostnað annarra

„Fúsi, aldur og fyrri störf” á Sólheimum um helgina

Meintir hópnauðgarar á bannlista skemmtistaðar

Sýknaður af ákæru fyrir kynferðisáreitni gegn barni

Ósáttur Bandaríkjaforseti og sumarsól

Vasaþjófur handtekinn í miðborginni

Árásarmaðurinn trúverðugur en sá sem var stunginn misvísandi

Ármann Leifsson nýr forseti Röskvu

Einn handtekinn þegar sérsveitin aðstoðaði í Árnessýslu

Svara ákalli foreldra

Sjá meira

Mest lesið

Munu tryggja aðgengi að kaffistofunni sem er nú bænahús

Innlent

Skiljanlegt að málið veki upp miklar og erfiðar tilfinningar

Innlent

Ítalski baróninn á ekki vatnið sem hann seldi

Innlent

Hart tekist á um umdeildar auglýsingar SFS

Innlent

Fjöldi herskipa við Reykjavíkurhöfn

Innlent

„Ég hef aldrei séð þetta svona svakalegt“

Innlent

Rifta samningum vegna gríðarlegrar fækkunar hælisleitenda

Innlent

Hátt settur herforingi fórst í bílsprengju nærri Moskvu

Erlent

Undarlegt að „stórhættulegir menn“ gangi lausir

Innlent

Rannsókn í manndrápsmáli vel á veg komin

Innlent