Beðið úrslita í Kongó 30. október 2006 13:15 Frá kjörstað í Kinshasha í gær. MYND/AP Síðari umferð forsetakosninganna í Kongó fór fram í gær og stóð baráttan milli sitjandi forseta og fyrrverandi leiðtoga uppreisnarmanna. Þetta voru fyrstu lýðræðislegu kosningarnar í landinu rúma fjóra áratugi. Tveir féllu þegar lögregla skaut á mótmælendur við kjörstað í norðurhluta landsins í gær. Enginn frambjóðandi í fyrri umferðinni fékk tilskilinn meirihluta þegar íbúar í Kongó gegnu að kjörborðinu í lok júlí. Það var þá í fyrsta sinn sem efnt var til lýðræðislegra kosninga í landinu í rúma fjóra áratugi. Þá féllu á þriðja tug manna í átökum sem blossuðu upp þegar úrslit voru ljós. Kjósa þurfti því á nýjan leik milli þeirra tveggja sem fengu flest atkvæði, sitjandi forseta, Joseph Kabila, og Jean-Pierre Bemba, fyrrverandi leiðtoga uppreisnarmanna. Kabila er talinn sigurstranglegir. Hann halut fjörutíu og fimm prósent atkvæða í fyrri umferðinni en Bemba tuttugu prósent. Frambjóðendurnir hafa báðir lofað friðsamlegum kosningum og heitið því að virða niðurstöður þeirra. Margir íbúar og stjórnmálaskýrendur í Kóngo eru efins um að svo verði. Ekki var langt liðið frá því að kjörstaðir voru opnaðir í gær þar til að blóði hafði verið úthelt. Stuðningsmenn Bemba lögðu kjörstað í rúst þegar stuðningsmenn sitjandi forseta þar voru sakaðir um svik. Lögregla skaut þá að byssum sínum til að dreifa mannfjöldanum. Ekki vildi betur til en svo að tveir menn urðu fyrir kúlum lögreglunnar og féllu. Um það bil tuttugu og fimm milljón íbúa í Kongó voru á kjörskrá og kjörstaðir fimmtíu þúsund víðsvegar um landið. Talning atkvæða stendur nú yfir en ekki er búist við endanlegum úrslitum fyrr en eftir um viku. Erlent Fréttir Mest lesið Fólk að skila sér heim eftir rassskellingu Innlent „Stefnum að því að koma meira en tvíefld til baka“ Innlent Gluggar þaktir klósettpappír og túrblóð í lakinu: „Aldrei séð annað eins“ Innlent Alltaf jafn óþægilegt að heyra af nálægri árás Innlent Nýja brúin átti að bæta flæðið: Mislæga lausnin vék fyrir ljósum Innlent Þungt högg í magann með tvíburastelpur á vökudeild Innlent Kvöldfréttir Sýnar í beinni Innlent Tjaldsvæðisgestir vöknuðu við að þyrla lenti á vellinum Innlent „Mér finnst þau komin í ansi mikla meðvirkni með þessu félagi“ Innlent Ferðamaðurinn fundinn heill á húfi á Suðurlandi Innlent Fleiri fréttir Hótar Hútum vegna árása á flutningaskip Hútar réðust á olíuflutningaskip frá Sádi Arabíu Réttarhöld yfir Maduro hefjast í júní á næsta ári Bandaríkin og Sádi-Arabía undirrita kjarnorkusaming „Dr. Jihad“ sem talinn var dáinn vill aftur til Ástralíu Gervigreindarlíkan framkvæmdi netárás óumbeðið Rústa brú eða orkuveri fyrir hverja árás á Hormússundi Fyrirsætuveiðari Epsteins fannst látinn Vill að Infantino stýri Sameinuðu þjóðunum Rýnt í deilurnar: Hver er nýr yfirherforingi Úkraínu? Vill billjónir vegna stríðsins og reifst við þingmenn Frakkar lögleiða samfélagsmiðlabann barna Eigandi Michelin-staðar ákærður fyrir notkun maura í mat Undirrita samkomulag sem opnar á úranauðgun Sáda Utanríkisráðherrann lýsir árásunum sem urðu Khamenei að bana Yfirhershöfðingja Úkraínuhers vikið úr embætti Minnst tólf létust í árásum Ísraelshers Handtakan þyrfti að byggja á alþjóðalögum Widdecombe slegin með hamri tuttugu og einu sinni Hútar hóta Sádum og ráðist á Íran tíundu nóttina í röð Fundar með fjölda herforingja í skugga mótmæla Ortega segir engar frekari kosningar verða haldnar í Níkaragva Varnarmálaráðherrann verður fjármálaráðherra og Miliband utanríkisráðherra Ákærður fyrir morðið á Widdecombe Tíu látnir eftir árásir Rússa á flutningaskip Skoða að auka umfang árása enn frekar Vill færa Bretum von á nýjan leik Auka þrýstinginn á Taívan verulega Ekkert lát á útbreiðslu ebólu í Austur-Kongó „Konungur norðursins“ sjöundi forsætisráðherrann á áratug Sjá meira
Síðari umferð forsetakosninganna í Kongó fór fram í gær og stóð baráttan milli sitjandi forseta og fyrrverandi leiðtoga uppreisnarmanna. Þetta voru fyrstu lýðræðislegu kosningarnar í landinu rúma fjóra áratugi. Tveir féllu þegar lögregla skaut á mótmælendur við kjörstað í norðurhluta landsins í gær. Enginn frambjóðandi í fyrri umferðinni fékk tilskilinn meirihluta þegar íbúar í Kongó gegnu að kjörborðinu í lok júlí. Það var þá í fyrsta sinn sem efnt var til lýðræðislegra kosninga í landinu í rúma fjóra áratugi. Þá féllu á þriðja tug manna í átökum sem blossuðu upp þegar úrslit voru ljós. Kjósa þurfti því á nýjan leik milli þeirra tveggja sem fengu flest atkvæði, sitjandi forseta, Joseph Kabila, og Jean-Pierre Bemba, fyrrverandi leiðtoga uppreisnarmanna. Kabila er talinn sigurstranglegir. Hann halut fjörutíu og fimm prósent atkvæða í fyrri umferðinni en Bemba tuttugu prósent. Frambjóðendurnir hafa báðir lofað friðsamlegum kosningum og heitið því að virða niðurstöður þeirra. Margir íbúar og stjórnmálaskýrendur í Kóngo eru efins um að svo verði. Ekki var langt liðið frá því að kjörstaðir voru opnaðir í gær þar til að blóði hafði verið úthelt. Stuðningsmenn Bemba lögðu kjörstað í rúst þegar stuðningsmenn sitjandi forseta þar voru sakaðir um svik. Lögregla skaut þá að byssum sínum til að dreifa mannfjöldanum. Ekki vildi betur til en svo að tveir menn urðu fyrir kúlum lögreglunnar og féllu. Um það bil tuttugu og fimm milljón íbúa í Kongó voru á kjörskrá og kjörstaðir fimmtíu þúsund víðsvegar um landið. Talning atkvæða stendur nú yfir en ekki er búist við endanlegum úrslitum fyrr en eftir um viku.
Erlent Fréttir Mest lesið Fólk að skila sér heim eftir rassskellingu Innlent „Stefnum að því að koma meira en tvíefld til baka“ Innlent Gluggar þaktir klósettpappír og túrblóð í lakinu: „Aldrei séð annað eins“ Innlent Alltaf jafn óþægilegt að heyra af nálægri árás Innlent Nýja brúin átti að bæta flæðið: Mislæga lausnin vék fyrir ljósum Innlent Þungt högg í magann með tvíburastelpur á vökudeild Innlent Kvöldfréttir Sýnar í beinni Innlent Tjaldsvæðisgestir vöknuðu við að þyrla lenti á vellinum Innlent „Mér finnst þau komin í ansi mikla meðvirkni með þessu félagi“ Innlent Ferðamaðurinn fundinn heill á húfi á Suðurlandi Innlent Fleiri fréttir Hótar Hútum vegna árása á flutningaskip Hútar réðust á olíuflutningaskip frá Sádi Arabíu Réttarhöld yfir Maduro hefjast í júní á næsta ári Bandaríkin og Sádi-Arabía undirrita kjarnorkusaming „Dr. Jihad“ sem talinn var dáinn vill aftur til Ástralíu Gervigreindarlíkan framkvæmdi netárás óumbeðið Rústa brú eða orkuveri fyrir hverja árás á Hormússundi Fyrirsætuveiðari Epsteins fannst látinn Vill að Infantino stýri Sameinuðu þjóðunum Rýnt í deilurnar: Hver er nýr yfirherforingi Úkraínu? Vill billjónir vegna stríðsins og reifst við þingmenn Frakkar lögleiða samfélagsmiðlabann barna Eigandi Michelin-staðar ákærður fyrir notkun maura í mat Undirrita samkomulag sem opnar á úranauðgun Sáda Utanríkisráðherrann lýsir árásunum sem urðu Khamenei að bana Yfirhershöfðingja Úkraínuhers vikið úr embætti Minnst tólf létust í árásum Ísraelshers Handtakan þyrfti að byggja á alþjóðalögum Widdecombe slegin með hamri tuttugu og einu sinni Hútar hóta Sádum og ráðist á Íran tíundu nóttina í röð Fundar með fjölda herforingja í skugga mótmæla Ortega segir engar frekari kosningar verða haldnar í Níkaragva Varnarmálaráðherrann verður fjármálaráðherra og Miliband utanríkisráðherra Ákærður fyrir morðið á Widdecombe Tíu látnir eftir árásir Rússa á flutningaskip Skoða að auka umfang árása enn frekar Vill færa Bretum von á nýjan leik Auka þrýstinginn á Taívan verulega Ekkert lát á útbreiðslu ebólu í Austur-Kongó „Konungur norðursins“ sjöundi forsætisráðherrann á áratug Sjá meira