Í bann vegna lélegrar tungumálakunnáttu eiginmannsins Óskar Ófeigur Jónsson skrifar 27. febrúar 2026 07:02 Diribe Welteji lýkur keppnisbanninu 30. júní 2027 eða eftir tæplega eitt og hálft ár. Getty/ Emilee Chinn Eþíópska frjálsíþróttakonan Diribe Welteji þarf að sætta sig við tveggja ára keppnisbann þar sem vörn hennar yfir lélegri tungumálakunnáttu eiginmannsins dugði skammt. Millivegalengdahlauparinn tapaði máli sínu fyrir Alþjóðaíþróttadómstólnum (CAS) og þarf að taka út tveggja ára keppnisbann fyrir að hafa komið sér undan lyfjaprófi. Welteji var sýknuð í heimalandi sínu í fyrra eftir að hafa verið kærð fyrir að gera sig ófáanlega fyrir lyfjapróf, en Eftirlitsstofnun frjálsíþrótta (AIU) sætti sig ekki við úrskurðinn og málinu var áfrýjað til CAS. The Court of Arbitration for Sport (CAS) has banned Diribe Welteji Kejelcha (Ethiopia) for 2 years for Failing to submit to Doping Control. The athlete’s sanction runs from 8 July 2025 to 30 June 2027. DQ all results from 25 February 2025 to the date of the CAS award. pic.twitter.com/5ZBXS10wTR— Athletics Integrity Unit (@aiu_athletics) February 26, 2026 Nú hefur málið verið til lykta leitt og CAS kemst að þeirri niðurstöðu að Welteji hafi brotið gegn reglum um lyfjaeftirlit þegar lyfjaeftirlitsmenn þurftu að yfirgefa heimili hennar með óunnið erindi. Hins vegar var talið að tungumálaörðugleikar hefðu átt þátt í því að eiginmaður hennar vísaði lyfjaeftirlitsmönnunum frá, og einnig var litið til þess að hún hafði áður gengist undir lyfjapróf átta sinnum utan keppni án þess að leggja hindranir í veg fyrir lyfjaeftirlitsmenn. Þess vegna sleppur hún með tveggja ára bann í stað fjögurra. Að frádregnu því banni sem hún hefur þegar afplánað lýkur keppnisbanninu 30. júní 2027. Diribe Welteji 🇪🇹 has been banned for 2 years!!The Court of Arbitration for Sport (CAS) has partially upheld an appeal by World Athletics against Ethiopian middle-distance runner Diribe Welteji.Welteji has been handed a two-year ban after being found to have committed an… pic.twitter.com/YRK43ltEHz— Track & Field Gazette (@TrackGazette) February 26, 2026 Frjálsar íþróttir Mest lesið Varð skotmark með því að ráða Frey: „Ákveðin áhætta fyrir mig“ Fótbolti Biðst afsökunar og afsalar sér sigrinum Sport Mun saga Arons endurtaka sig? Fótbolti „Eins og að horfa á bíómynd“ Sport Seldur frá Keflavík til Sýrlands Íslenski boltinn Strákarnir á Saga Class en stelpurnar aftar í vélinni Sport Tætti í sig fulltrúa ungstirnisins: „Hvernig eruð þið að hugsa um þennan strák?“ Enski boltinn „Setjum pressu á leikmenn að haga sér fullkomlega næstu tvö árin“ Fótbolti Boehly selur og kveður Chelsea Enski boltinn Biðjast afsökunar eftir að keppandi kúkaði á sig Sport Fleiri fréttir „Hversu mikil pressa var á honum?“ Biðst afsökunar og afsalar sér sigrinum Sjáum til hvort þetta verði algjör þvæla Hvað er eiginlega að Man. Utd? Seldur frá Keflavík til Sýrlands Verstappen tók fram úr hundrað ökuþórum Segir að Messi eigi að vinna Gullknöttinn Sleppir landsleikjunum fyrir brúðkaupsferð Tætti í sig fulltrúa ungstirnisins: „Hvernig eruð þið að hugsa um þennan strák?“ Klopp velur tvo landsliðshópa með sextán nýja Héldu slysinu leyndu: „Ég er fegin að vera á lífi“ Sextán í bann fyrir nasistakveðjur Í skýjunum með dönsku nýlenduna í Þorpinu Varð skotmark með því að ráða Frey: „Ákveðin áhætta fyrir mig“ Hundrað marka Messi lét MLS-stjórann heyra það „Setjum pressu á leikmenn að haga sér fullkomlega næstu tvö árin“ Fagn Brynjólfs slær í gegn Boehly selur og kveður Chelsea Dagskráin í dag: Orri í Evrópu og Besta deildin „Erum að spila fyrir allt Þórs samfélagið“ Mun saga Arons endurtaka sig? „Eins og að horfa á bíómynd“ „Þetta móment á þessum stað á móti KA fyrir mitt félag að sjá fögnuðinn og upplifa hann var bara æðislegt“ Haukar á toppinn og jafntefli á Selfossi Sunderland vann í fyrsta Evrópuleiknum síðan 1973 Enn eitt áfallið fyrir Manchester United Valur bætti vörnina úr síðasta leik „Ef þetta hefði verið ég þá hefði ég hætt keppni“ Ný stjarna fæðist í Heiðmörk um helgina Með fullt hús stiga eftir níu marka veislu Sjá meira
Millivegalengdahlauparinn tapaði máli sínu fyrir Alþjóðaíþróttadómstólnum (CAS) og þarf að taka út tveggja ára keppnisbann fyrir að hafa komið sér undan lyfjaprófi. Welteji var sýknuð í heimalandi sínu í fyrra eftir að hafa verið kærð fyrir að gera sig ófáanlega fyrir lyfjapróf, en Eftirlitsstofnun frjálsíþrótta (AIU) sætti sig ekki við úrskurðinn og málinu var áfrýjað til CAS. The Court of Arbitration for Sport (CAS) has banned Diribe Welteji Kejelcha (Ethiopia) for 2 years for Failing to submit to Doping Control. The athlete’s sanction runs from 8 July 2025 to 30 June 2027. DQ all results from 25 February 2025 to the date of the CAS award. pic.twitter.com/5ZBXS10wTR— Athletics Integrity Unit (@aiu_athletics) February 26, 2026 Nú hefur málið verið til lykta leitt og CAS kemst að þeirri niðurstöðu að Welteji hafi brotið gegn reglum um lyfjaeftirlit þegar lyfjaeftirlitsmenn þurftu að yfirgefa heimili hennar með óunnið erindi. Hins vegar var talið að tungumálaörðugleikar hefðu átt þátt í því að eiginmaður hennar vísaði lyfjaeftirlitsmönnunum frá, og einnig var litið til þess að hún hafði áður gengist undir lyfjapróf átta sinnum utan keppni án þess að leggja hindranir í veg fyrir lyfjaeftirlitsmenn. Þess vegna sleppur hún með tveggja ára bann í stað fjögurra. Að frádregnu því banni sem hún hefur þegar afplánað lýkur keppnisbanninu 30. júní 2027. Diribe Welteji 🇪🇹 has been banned for 2 years!!The Court of Arbitration for Sport (CAS) has partially upheld an appeal by World Athletics against Ethiopian middle-distance runner Diribe Welteji.Welteji has been handed a two-year ban after being found to have committed an… pic.twitter.com/YRK43ltEHz— Track & Field Gazette (@TrackGazette) February 26, 2026
Frjálsar íþróttir Mest lesið Varð skotmark með því að ráða Frey: „Ákveðin áhætta fyrir mig“ Fótbolti Biðst afsökunar og afsalar sér sigrinum Sport Mun saga Arons endurtaka sig? Fótbolti „Eins og að horfa á bíómynd“ Sport Seldur frá Keflavík til Sýrlands Íslenski boltinn Strákarnir á Saga Class en stelpurnar aftar í vélinni Sport Tætti í sig fulltrúa ungstirnisins: „Hvernig eruð þið að hugsa um þennan strák?“ Enski boltinn „Setjum pressu á leikmenn að haga sér fullkomlega næstu tvö árin“ Fótbolti Boehly selur og kveður Chelsea Enski boltinn Biðjast afsökunar eftir að keppandi kúkaði á sig Sport Fleiri fréttir „Hversu mikil pressa var á honum?“ Biðst afsökunar og afsalar sér sigrinum Sjáum til hvort þetta verði algjör þvæla Hvað er eiginlega að Man. Utd? Seldur frá Keflavík til Sýrlands Verstappen tók fram úr hundrað ökuþórum Segir að Messi eigi að vinna Gullknöttinn Sleppir landsleikjunum fyrir brúðkaupsferð Tætti í sig fulltrúa ungstirnisins: „Hvernig eruð þið að hugsa um þennan strák?“ Klopp velur tvo landsliðshópa með sextán nýja Héldu slysinu leyndu: „Ég er fegin að vera á lífi“ Sextán í bann fyrir nasistakveðjur Í skýjunum með dönsku nýlenduna í Þorpinu Varð skotmark með því að ráða Frey: „Ákveðin áhætta fyrir mig“ Hundrað marka Messi lét MLS-stjórann heyra það „Setjum pressu á leikmenn að haga sér fullkomlega næstu tvö árin“ Fagn Brynjólfs slær í gegn Boehly selur og kveður Chelsea Dagskráin í dag: Orri í Evrópu og Besta deildin „Erum að spila fyrir allt Þórs samfélagið“ Mun saga Arons endurtaka sig? „Eins og að horfa á bíómynd“ „Þetta móment á þessum stað á móti KA fyrir mitt félag að sjá fögnuðinn og upplifa hann var bara æðislegt“ Haukar á toppinn og jafntefli á Selfossi Sunderland vann í fyrsta Evrópuleiknum síðan 1973 Enn eitt áfallið fyrir Manchester United Valur bætti vörnina úr síðasta leik „Ef þetta hefði verið ég þá hefði ég hætt keppni“ Ný stjarna fæðist í Heiðmörk um helgina Með fullt hús stiga eftir níu marka veislu Sjá meira
„Þetta móment á þessum stað á móti KA fyrir mitt félag að sjá fögnuðinn og upplifa hann var bara æðislegt“