Innlent

Sex þýddu Landsdómsskjölin

Freyr Bjarnason skrifar 4. apríl 2014 17:16

Geir höfðaði mál gegn íslenska ríkinu eftir að Landsdómur kvað upp dóm sinn. — Geir höfðaði mál gegn íslenska ríkinu eftir að Landsdómur kvað upp dóm sinn. Fréttablaðið/Vilhelm

Alls tóku sex starfsmenn Þýðingarmiðstöðvar utanríkisráðuneytisins þátt í að þýða Landsdóminn yfir Geir H. Haarde, fyrrverandi forsætisráðherra, og úrskurði tengda honum.

Samanlagt tók verkefnið um þrjá mánuði, þar af fóru tæpir tveir mánuðir í þýðingarnar.

Skjölin og verða send út til Mannréttindadómstóls Evrópu í Strassborg ásamt sex spurningum sem dómstóllinn óskaði eftir svörum við. Fresturinn til þess rann út á mánudag, eins og kom fram í Fréttablaðinu í gær.

Innanríkisráðuneytið átti að senda skjölin út 6. mars en fékk mánaðarfrest vegna þess hve langan tíma tók að þýða Landsdóminn.

Landsdómur

Mest lesið

Kókaínkóngur handtekinn á Spáni

Erlent

Sonur Beckham sviptur ökuréttindum

Erlent

„Þar erum við eftirbátar nágrannaþjóðanna“

Innlent

Loftslagskvíði geti ýtt undir fíkniefnaneyslu

Erlent

Hækka viðbúnaðarstigið í Bretlandi

Erlent

Segir forsetann tala fyrir einangrun

Innlent

Minntust þeirra sem hafa látist í umferðinni

Innlent

Lenti utan vegar vestan við Grundarfjörð

Innlent

Hvaða oddviti er duglegastur að mæta?

Innlent

70 ára afmæli Tónlistarskóla Árnesinga fagnað

Innlent

Fleiri fréttir

„Þar erum við eftirbátar nágrannaþjóðanna“

Börn sækist í bækur á ensku

Minntust þeirra sem hafa látist í umferðinni

70 ára afmæli Tónlistarskóla Árnesinga fagnað

Bílbelti bjarga mannslífum og stafrænt kynferðisofbeldi færist í aukana

Lenti utan vegar vestan við Grundarfjörð

Verði að tryggja að á íslensku megi alltaf finna svar

Dröfn og Samtökin ’78 verðlaunuð á degi íslenskrar tungu

„Unga fólkið okkar er umkringt efni á ensku“

Beltunum að þakka að bræðurnir séu enn á lífi

Keldnakirkja á Keldum er 150 ára

Telur bílbeltið hafa bjargað lífi sínu

Hvaða oddviti er duglegastur að mæta?

Yfir helmingur þeirra sem lést í bílslysi innanbæjar beltislaus

Telja íslenskuna geta horfið með einni kynslóð

Evrópumál, lánakjör og baráttan fyrir íslenskri tungu í stafrænum heimi

Lögregla leysti upp unglingapartý í Árbæ

Ekkert „en“ á eftir því að beita maka sinn ofbeldi

Lögreglumenn náðu stjörnuhrapi á eftirlitsmyndavél

Ræðst í úttekt á bókamarkaðnum

„Nú ætla menn að kollvarpa þessu kerfi, fyrir hvað?“

Flugvél lenti í Keflavík vegna bilunar

Glæsilegir forystuhrútar á Syðra – Velli í Flóa

Áköf undirskriftakeppni hafin vegna jarðganga

Tryggja þurfi að ráðamenn hlaupi ekki í störf hjá ESB

Vara við mögulegri glerhálku í kvöld

„Kerfinu kollvarpað“, jólabókaflóð og forystusauðir

Höfðu eftirlit með fangageymslu lögreglu

Sakar kaupendur um að hafa aldrei greitt fyrir veitingastaðina

Missir úr skóla og tekur ekki þátt í félagslífi eftir að vökvagjöf var hætt

Sjá meira

Mest lesið

Kókaínkóngur handtekinn á Spáni

Erlent

Sonur Beckham sviptur ökuréttindum

Erlent

„Þar erum við eftirbátar nágrannaþjóðanna“

Innlent

Loftslagskvíði geti ýtt undir fíkniefnaneyslu

Erlent

Hækka viðbúnaðarstigið í Bretlandi

Erlent

Segir forsetann tala fyrir einangrun

Innlent

Minntust þeirra sem hafa látist í umferðinni

Innlent

Lenti utan vegar vestan við Grundarfjörð

Innlent

Hvaða oddviti er duglegastur að mæta?

Innlent

70 ára afmæli Tónlistarskóla Árnesinga fagnað

Innlent