Við höfum öll borið nafn Voldemort rangt fram

Eftir sjö vinsælar bækur og átta kvikmyndir um Harry Potter og erkióvin hans Voldemort hefur höfundur bókanna nú loks viðurkennt að nafn Voldemort hafi alltaf verið borið vitlaust fram. JK Rowling sagði á Twitter í gær að t-ið í lok nafnsins hafi átt að vera hljótt og því ætti að bera nafnið fram Voldemor.

Hún segist nokkuð viss um að hún sé sú eina sem hafi borið nafnið fram á þann hátt.

Fyrsta bókin, Harry Potter and the Philosophers Stone, kom út fyrir 18 árum og þykir mörgum eflaust skrítið að hún hafi ekki tilkynnt þetta áður. Þá sérstaklega þegar verið var að vinna að fyrstu kvikmyndinni, sem kom út árið 2001.

@Universe_Box One piece of Harry Potter trivia I always forget to mention: the "t" is silent in Voldemort, according to @jk_rowling.

— Michael Lucero (@mhenrylucero) September 9, 2015

... but I'm pretty sure I'm the only person who pronounces it that way. https://t.co/HxhJ5XY5HP

— J.K. Rowling (@jk_rowling) September 9, 2015